WHAT IS THAT?

You may be asking what is that? Obviously you don’t know it because you are not an astronaut. This is one of the wonderful designs that the User T38 team designed for the oxygen meter of our lead character. In the editing, for stylist reasons, we decided to leave out the points of view of the astronaut, and so we have lost these designs in the final cut. I felt that it was a pity, and that’s why we decided to do them a little tribute with this post.

Puede que te estés preguntando qué es eso? Obviamente, no lo sabes, porque no eres astronauta. Este es uno de los diseños maravillosos que el equipazo de User T38 hizo para el medidor de reserva de oxígeno de nuestro protagonista. Como, por razones estilisticas, hemos obviado los puntos de vista en montaje, me parecía una pena que estos diseños no vieran la luz y por eso hemos decidido hacerles un pequeño homenaje dedicándoles este post.

SERGIO ROZAS

I decided to make movies when I saw Tesis, by Alejandro Amenabar, that’s why I am so excited of having the opportunity of working with Sergio Rozas in the post-production of Voice Over. Sergio, besides being one of the people with more knowledge about movies in Spain, he is personal friend of Amenabar from the university and he inspired the character of Chema that Fele Martinez played so well. It is amazing to have Sergio working as a matte painting for Voice Over.

Decidí dedicarme a hacer películas cuando vi Tesis de Alejandro Amenabar. Por eso estoy tan emocionado de tener la oportunidad de trabajar con Sergio Rozas en la postproduccion de Voice Over. Sergio, ademas de ser una de las personas que más sabe de cine en España, es amigo de la carrera de Alejandro y según dicen las malas lenguas, la persona que inspiró el personaje de Chema, mágnificamente interpretado por Fele Martínez. En cualquier caso, es un lujo poder contar con Sergio como matte painting para nuestro cortometraje Voice Over.

DREAM TEAM [3]

David Heras will be the digital effects supervisor of Voice Over, his company USER T38 will be responsible for carrying out all the digital post-production work. David is a master of the digital effects and he is even better person. Being with him you cannot stop laughing and learning. Has been responsible of the effects of films like “Iron” of Gabe Ibáñez, For the Good of Others of Oskar Santos or the latest Juan Carlos Fresnadillo film “Intruders”. It’s great to have someone of his experience in the team. We are confident that the finishing of Voice Over will be 10 over 10.

David Heras será el supervisor de efectos digitales de Voice Over, ademas su empresa USER T38 se encargara de llevar a cabo los trabajos de post-producción. David es un maestro de los efectos visuales digitales y es aún mejor persona. A su lado uno no para de reír y aprender. Se ha encargado de los efectos de películas como “Hierro” de Gabe Ibáñez, “El mal ajeno” de Oskar Santos o la más reciente ”Intruders” de Juan Carlos Fresnadillo. Es genial contar con una persona de su talla en el equipo, y estamos seguros de que el acabado de Voice Over pasando por sus manos va a ser de 10.

Subscription Options: