AMERICAN DREAM

This week I flew to New York to shoot again with my brother a TV pilot with Mikel Urmeneta and Iñaki Arizmendi. It was a lot of fun as you can see on the picture: Helicopters, cheerleaders, aircraft carrier, yachts and wonderful people. I love NY.

Esta semana volé a New York para rodar con mi hermano un piloto para un programa de televisión con Mikel Urmeneta e Iñaki Arizmendi. Lo pasamos fenomenal como se puede ver en la foto: helicópteros, animadoras, portaviones, yates y gente increíble. Me encanta Nueva York.

LA OTRA

Last week, in the second channel of Telemadrid (La Otra), it showed an interview with us talking about our short film Basket Bronx. This happened because our film won the Telemadrid Award in the 2009 Madrid Film Week. It is was fun, because the interview was made in Madrid, and to simulate an atmosphere like the Bronx in New York, they brought us to a basketball court in Carabanchel, our neighborhood.

La semana pasada, pusieron en el segundo canal de Telemadrid (La Otra), una entrevista que nos hicieron sobre nuestro corto Basket Bronx. Esto lo hicieron por el premio Telemadrid que ganamos en La Semana de Cine de Madrid el año pasado. Fue realmente divertido, porque la entrevista la hicimos en Madrid y para simular un ambiente como el del Bronx en Nueva York, nos llevaron a una cancha de baloncesto de nuestro barrio, en Carabanchel.

E.T. THE EXTRA-TERRESTRIA

web_ET

Last weeks my friends Toni & Mercedes invited me to a party at their apartment in New York. When I arrived there I saw that they have put the poster of Basket Bronx close to the one of E.T., the masterpiece of Spielberg. It is true that ours is smaller but I though that it was fair. Like E.T., I have very clear my objective. I could even point it, and I feel that my bike starts flying…

La semana pasada mis amigos Toni y Mercedes me invitaron a una fiesta en su apartamento en Nueva York. Cuando llegué allí vi que habían puesto el poster de Basket Bronx junto al de E.T. Es cierto que más pequeño que el del maestro Spielberg, pero me pareció justo. Como E.T., tengo claro el objetivo, podría hasta señalarlo, y siento hasta que mi bici empieza a volar…

FULGORAFILMS

web_fulgorafilms

web_fulgora_logo

Fulgora is the name of a beautiful butterfly that lives in Central America. It is huge and it has two snake eyes on the wings to dissuade potential predators. Besides, it spits a sticky liquid when it feels attacked. The legend says that if you get that stuff from a Fulgora and don’t have sex in the next 24 hours, you will die.

In any case, Fulgorafilms is the name that my friend and partner Mikel Urmeneta proposed for the production company that we opened last year in New York. I love the name, the project and the logo that Pablo Correa made for us. A lot of fun and great projects will come through Fulgorafilms. Let the Fulgora spit you… ;)

Fulgora es el nombre de una preciosa mariposa que vive en Centro America. Es grande y en sus alas tiene dos ojos de serpiente para tratar de asustar a posibles depredadores. Además, cuando se siente atacada escupe una sustancia pegajosa. La leyenda dice que si una Fulgora te escupe y no haces el amor en 24 horas morirás irremediablemente.

En cualquier caso, Fulgorafilms es el nombre que mi amigo y socio Mikel Urmeneta propuso como nombre de la productora que abrimos en Nueva York el año pasado. Me encanta el nombre, el proyecto y el logo que Pablo Correa nos diseñó. Fulgorafilms nos traerá un montón de diversión y proyectos chulos. Deja que te escupa la Fulgora… ;)

PROYECTO CORTO CANAL PLUS

Proyecto Corto Canal Plus, is a prestigious award in Spain of this TV Channel. They support the production of the awarded short films and then, show them in National TV for 5 years, reaching a huge audience. Some filmmakers that I admire,  got it (like Luis Berdejo or Mateo Gil).

I was extremely lucky to win this award twice; First, with my short film Revolution, and last year, with Basket Bronx. Our interview was recorded in New York by my friend Jaime Dezcallar. Mikel Urmeneta was interviewed too as a co-producer of our film.

Proyecto Corto de Canal Plus es un prestigioso premio que concede este canal en España. Con él, apoyan la producción de los cortos ganadores y luego los proyectan en televisión a nivel nacional durante 5 años, llegando a una gran número de espectadores. Algunos de los directores que más admiro han ganado este premio, como Luis Berdejo o Mateo Gil.

He sido muy afortunado por ganar este premio en dos ocasiones: Primero con el corto Revolución, y el año pasado con Basket Bronx. Nuestra entrevista fue grabada en Nueva York por mi amigo, tambien director, Jaime Dezcallar. Mikel Urmeneta también fue entrevistado, como co-productor del corto.

CATALUNYA RADIO

Last week we were in Barcelona and had a lot of fun. Valenti SanJuan and Carles Plans called us to make us an interview in Catalunya Radio about our past projects and the feature film that we are working on right now. I want to thank them for making us feel at home, thank Mikel Urmeneta and Albert Uria who were also part of the interview, and for having said very nice words about The Coen’s Brothers from Carabanchel. :)

La semana pasada estuvimos en Barcelona y nos lo pasamos fenomenal. Valenti SanJuan y Carles Plans nos llamaron para hacernos una entrevista en Catalunya Radio y hablar sobre nuestros proyectos pasados y sobre la película en la que estamos ocupados en estos momentos. Les quiero dar las gracias por hacernos sentir como en casa y también a Mikel Urmeneta y Albert Uria que entraron en antena y tuvieron palabras cariñosas para los ya bautizados Hermanos Coen de Carabanchel. :)

Subscription Options: